Assurance auto: des réponses à vos questions pour conduire en toute assurance
Transcription
(Fond musical et dessins animés pendant toute la durée de la vidéo.)
(Sur fond bleu pâle, logos du Groupement des assureurs automobiles et de CAA-Québec. Texte qui s’affiche à l’écran et forme une phrase qui intègre les logos.)
Le Groupement des assureurs automobiles et CAA-Québec
présentent
Les questions qu’on se pose pour conduire en toute assurance
(Homme brun qui conduit une voiture et roule dans un nid-de-poule, avec apparition de ces mots à l’écran pendant qu’il parle: franchise, assurance automobile.)
Bon, là, j’ai besoin qu’on se parle… en toute franchise. Moi, les histoires d’assurance automobile, je trouve ça compliqué. Y’a ben trop de termes.
(Même homme brun à la maison, avec fauteuil, lampe et chat derrière lui.)
J’aimerais ça comprendre mon assurance automobile avant qu’un accident survienne.
J’suis sûrement pas le seul à me poser des questions!
(Des questions apparaissent l’une après l’autre au-dessus de l’homme avec un léger son de clochette. Elles s’empilent, certaines ne sont pas entièrement lisibles.)
Vous donnez votre auto à votre enfant. Que faut-il faire pour l’assurance?
Votre jeune vit encore à la maison et emprunte votre auto à l’occasion. Faut-il le déclarer à son assureur?
Est-ce que la franchise s’applique lorsque je réclame pour une collision?
Je ne suis pas responsable de l’accident, qui paie pour les dommages à mon auto?
Qui doit être désigné conducteur principal dans un couple n’ayant qu’une seule auto?
Qui détermine ma responsabilité lors d’une collision avec une autre auto?)
(Deux conseillers viennent à la rencontre de l’homme: une femme qui a un logo du Groupement des assureurs automobiles sur sa chemise blanche et un homme blond qui porte le logo de CAA-Québec. Ils ne parlent pas. Texte affiché à l’écran.)
Effectivement. C’est pour ça qu’on est là.
(Carte professionnelle dans une main, avec logos du Groupement des assureurs automobiles et de CAA-Québec. Voix de l’homme brun.)
Ah! CAA-Québec et le Groupement des assureurs automobiles! Vous autres, vous pouvez répondre à mes questions.
(Une femme et l’homme brun devant deux voitures après une collision. Voix de l’homme brun.)
Mettons que je fais un accident, mais que c’est pas de ma faute. Qui paye pour les réparations?
(Homme brun devant la scène de la collision. Texte affiché à l’écran.)
Au Québec, c’est simple. C’est votre assureur qui vous paie en cas d’accident.
(Homme brun en plan rapproché, avec texte à l’écran.)
Même si vous n’êtes pas responsable.
(Voix de l’homme brun.)
Ah! Même si j’suis pas responsable? Je savais pas ça.
(Même homme brun à la maison, avec fauteuil, lampe et chat derrière lui. Il lève un doigt. Voix de l’homme.)
Hé! Euh, j’aurais une autre question.
(Texte affiché à l’écran.)
Tant mieux!
(Carte professionnelle dans une main, avec logos du Groupement des assureurs automobiles et de CAA-Québec. Texte qui s’affiche à l’écran et forme une phrase qui intègre les logos.)
Le Groupement des assureurs automobiles et CAA-Québec s’associent pour vous informer.
(Même homme à la maison, avec fauteuil, lampe et chat derrière lui. Voix de l’homme.)
Ah ben tu parles d’une bonne nouvelle!
(Deux mêmes conseillers, une femme et un homme, qui tendent la main, puis entourent l’homme brun. Ils ne parlent pas. Texte à l’écran.)
Nous faisons équipe
pour répondre à vos questions sur l’assurance automobile au Québec.
(Homme brun dans sa voiture, qui roule dans un soleil couchant. Voix de l’homme.)
Comme ça, j’vais pouvoir prendre le volant tranquille!
(Texte à l’écran. Animation de la binette souriante pour faire un court clin d’œil.)
Exact :)
(Texte avec logos du Groupement des assureurs automobiles et de CAA-Québec.)
Pour plus d’informations
caaquebec.com